sexta-feira, 10 de abril de 2009


Porque era eu

Dorival Caimy/Leopardi. e O Infinito. Montaigne/Chico Buarque e Porque era ela? No CD Carioca, a música Porque era ela/porque era eu bem que faz lembrar Montaigne, no texto sobre a amizade, no qual o escritor francês trata das relações afetivas - mas sem nenhuma ambigüidade -, entre ele e Estienne de la Boetie, o autor de La servitude volontaire (A servidão voluntária). Numa passagem do ensaio, escreveu Montaigne: “Si on me presse de dire pourquoy je l’aimois, je sens que cela ne peut exprimer///qu’en repondant: ‘Par ce que c’estoit luy ; par ce que c’estoit moy’ ».(« Se me forçam a dizer porque eu o amava, sinto que isso não pode se exprimir senão respondendo: Porque era ele; porque era eu”).

Nenhum comentário: